U zadnje vrijeme nam se obratilo puno ljudi sa pitanjima u vezi uređivanja pravnog statusa izbrisanih u Sloveniji i prava do odštete, zato ovdje još jedanput objavljujemo odgovore na često postavljana pitanja. Više
Izbrisani mogu zahtjeve za odštetu uložiti od 18.6.2014
Zakon o povratku štete osobama koje su izbrisane iz registra stalnog boravka (ZPŠOIRSP) se započinje provoditi 18.6.2014. Svi koji na to imaju pravo (ispunjavaju uvjete) mogu od tog datuma (rok je 3 godine, odnosno od 18.6.2014. do 18.2.2017.) uložiti zahtjev za odštetu izbrisanim u svim upravnim jedinicama Slovenije. Više
Odštete za izbrisane se ne obračunavaju pri izračunu socijalne pomoći
U slučaju da Centar za socijalni rad izbrisanima koji su prijemnici socijalne pomoći i primili su odštetu, tu istu uvaži prilikom izračuna socijalne pomoći što posljedično snižava iznos socijalne pomoći, potrebno se pritužiti i pozvati na 18. član spomenutog zakona. Takva praksa bi bila nezakonita.
Pritužbu je moguće izbjeći tako da primatelj socijalne pomoći kojima je isplaćena odšteta sami upozore na tu zakonsku olakšicu. Više
O praksi službenih organa u postupcima izdavanja dozvola za stalno bivanje
Neki su nas izbrisani obavijestili i o tome da na upravnim jedinicama, odnosno slovenskim predstavništvima u drugim državama ne dobivaju točne informacije u vezi uređivanja statusa, samom toku postupka dobivanja dozvole za stalni boravak ili u vezi nedavno donešenog zakona o odštetama. Isto tako su nas neki obavijestili o potpuno neprihvatljivim pitanjima koje im se postavljaju tijekom saslušanja upravnih organa. Za primjer ćemo navesti neke između postavljenih pitanja… Više
Izvješće za javnost povodom presude Velikog senata Europskog suda za ljudska prava
To je ponovna pobjeda izbrisanih, kojima, prema presudi Suda pripada znatno veća odšteta od one koje im za brisanje nudi država Slovenija, prema zakonu prihvaćenom prosinca prošle godine. Prema prvoj i drugoj presudi su izbrisani pred Europskim sudom dobili za otklanjanje posljedica brisanja najmanje 50.000 eur po osobi, a država u domaćem pravnom redu nudi tek nešto više od 12.000 eur. Prema mišljenju navedenih organizacija raskorak među europskom i slovenskom razinom odštete je toliko izrazit, jer ne razlikuje odštete za materijalnu i nematerijalnu štetu. Više
U mjesec dana tek nešto više od 2000 izbrisanih podnijelo je zahtjeve za odštetu
Zakon o odštetama za izbrisane (ZPŠOIRSP) počeo se provoditi 18. 6. 2014. godine i od tada je, kako izvještava Multimedijski centar Radiotelevizije Slovenija (MMC RTV SLO), samo oko 2200 izbrisanih podnijelo zahtjeve za odštetu na upravnim jedinicama u Sloveniji. Isti medij također izvještava da trajanje postupka zavisi o svakom pojedinom slučaju i broju podnesenih zahtjeva na pojedinoj upravnoj jedinici, ali da postupak ne bi trebao trajati dulje od dva mjeseca. Više
Dodatna objašnjenja u vezi sa odlukama upravnih jedinica oko odštete za izbris
Predlažemo da prvo podnesete zahtjev za odštetu na upravnu jedinicu, jer se na taj način ne odričete prava na to, da kasnije, po potrebi uložite i sudsku parnicu. Za podnošenja tužbe je još uvijek prilično dosta vremena – sve do 18. 06. 2017, stoga preporučujemo da sa ulaganjem tužbi još pričekate. Naime, na Ustavni sud Republike Slovenije je bio podnesen zahtjev za procjenu ustavnosti trenutačnog zakona o odšteti za izbris, a i na Evropski sud za ljudska prava u prošloj godini su također bile uložene parnice u vezi sa time. Ako se međutim ništa ne promijeni, svaki pojedinac će i dalje imati mogućnost da podnese tužbu na sudu u Sloveniji, sa kojom će moći da zahtijeva do dva puta višu naknadu, od one koja je izračunata paušalno. Više