Izbrisani - Informacije in dokumenti

Pomoč izbrisanim prebivalcem pri urejanju njihovega statusa in osveščanju javnosti o izbrisu in stanju poprave krivic.

Menu

Izid angleške izdaje knjige »Brazgotine izbrisa«

Pogovor ob izidu knjige Mirovnega inštituta
24. februar 2011, Cankarjev dom, Ljubljana

Brazgotine izbrisa, pogovor ob izidu knjige Mirovnega inštituta

Fotografija: Borut Krajnc

Knjiga Mirovnega inštituta z naslovom »Brazgotine izbrisa. Prispevek h kritičnemu razumevanju izbrisa iz registra stalnega prebivalstva Republike Slovenije« je leta 2010 izšla v slovenskem jeziku. Leto kasneje predstavljamo angleški prevod tega dela, ki je skupni rezultat sedmih avtoric. Izbris je v knjigi postavljen v različne kontekste – ekonomske in politične tranzicije, vzpostavljanje skupne evropske migracijske politike, varstvo človekovih pravic, zdravstvene težave, vzpostavljanje nacionalne države, jezikovne pravice in emancipatorna gibanja. Avtorice s postavljanjem izbrisa v različne kontekste poskušajo prispevati k širšemu razumevanju tega dejanja – nezakonitega odvzema pravnega statusa. Knjiga je posvečena Aleksandru Todoroviću zaradi njegovega neprecenljivega prispevka k boju za pravice izbrisanih.